原神为什么叫原神-原神为什么叫原神这个名字 原神被称为什么原神为什么叫原神《原神》之因此叫 “原神”，有下面内容几种可能的缘故：契合全球观：在游戏的全球观中存在着神明，“原神” 可领会为原初之人的神话，与游戏中存在的神灵和奇幻元素相呼应。游戏发生在 “提瓦特大陆”，被神选中的人可获得 “神之眼” 来导引元素之力，在游戏背景设定中，有着各种与神灵相关的故事和设定，“原神” 这个名字很好地体现了游戏中神灵与人类、元素等的关系，凸显了游戏全球的奇幻色彩和神话气氛。体现角色特质：游戏中玩家扮演的 “旅行者” 以及其他角色拥有掌控元素的能力，有成为神的潜质，可看作是与神相关的存在，被称为 “原神” 可以领会为具有原始的、与神相关力量的人，暗示了角色在游戏全球中的独特身份和能力。文化寓意角度：“原” 有原始、原初、根源的意思，代表着最初的、最根本的力量或存在，在中国文化等诸多文化中，“原” 常常与起源、本真等概念相关联；“神” 则代表着神灵、神秘力量等，在很多文化中都是具有超凡能力和地位的存在。结合起来，“原神” 传达出一种关于原始的神灵力量、根源性的神秘力量的感觉，给人一种宏大、神秘且富有文化底蕴的印象。英文翻译关联：从英文翻译 “Genshin Impact” 来看，“Genshin” 是 “原神” 的日式罗马音，这种转写方式在游戏国际推广中更易于被外国玩家接受和发音，有利于游戏在国际市场的传播。而 “Impact” 则表达了游戏给玩家带来的冲击力和影响力，从整体上体现了游戏想要传达的那种充满奇幻力量且能给玩家带来强烈体验的特点。顺带提一嘴，还有一种说法是《原神》原名是 “神墓”，但经过多次修改和调整后最终确定为 “原神”。